法拉盛109警局办打击犯罪夜活动 警民共度欢乐时光

美国名人堂(纽约讯)

法拉盛109分局与警民会2日在邦恩游乐场(Bowne Playground)举办全国打击犯罪夜。现场包括政府各部门、议员办公室、社区团体及机构、小商家等约50个摊位，设有骑马、滑梯、摇船等儿童区，以及舞龙舞狮及跆拳道等表演，并提供免费热狗，吸引近千人参加。

109分局局长、副警督霍尔(Louron E. Hall)表示，上任三个月，感受这是一个杰出的团队与社区，之所以每年举办此活动，因为社区有维安并改善生活品质的共同目标，需要包括警方、社区机构、当地民代等共同努力，感谢每位警官的辛劳执勤，及对维安作出贡献的社区民众与组织。

国会众议员孟昭文表示，选区里有六个分局，109是她当晚首个出席的分局，也很荣幸在为「全国打击犯罪夜」拨款的委员会里，今年联邦政府额外为此项目拨款3亿元，强调维护全国治安的重要性，保护弱势群体。

纽约州长办公室亚太裔事务主任范小江代表州长霍楚、前法拉盛市议员及副市长办公室公共安全高级顾问顾雅明代表市长亚当斯、皇后区区长办公室代表袁敏益等，为109分局颁发表扬状，州参议员史塔文斯基(Toby Ann Stavisky)办公室杨旻雯，则代表议员为109分局针对青少年的探索者项目(NYPD Explorer Program)拨款2万元；出席的议员还包括州参议员刘醇逸、州众议员布朗斯丁(Edward C.Braunstein)、市议员帕拉迪诺(Vickie Paladino)、市议员黄敏仪代表等。

州参议员刘醇逸说，这是纽约市109区或任何其他区中有史以来最大的一次。这次聚会证明了我们终于走出了新冠的漫长黑暗隧道，事情开始恢复正常。在维护社区安全的所有策略中，最重要的是确保社区和警察携手合作。

华商会首席顾问杜彼得说，华商会已经为“全美打击犯罪夜”赞助了20年。现在越来越多的华人组织加入进来，说明法拉盛社区华裔民众和警察关系良好，大家和平共处，人们无需害怕警察。

社区联络官黄凌钦说，这是他第6年参加这个活动，活动每年都很热闹，彰显了警民一家亲的良好关系。

皇后区北勤务指挥中心督察、亚裔反仇恨犯罪工作组负责人吴铭恒（Tommy Ng），州众议员布朗斯汀（Edward Braunstein）、市长办公室亚洲事务主任郑祺蓉、市议员黄敏仪办公室代表、商改区余钿崧、福建会馆陈昭银、梅花同乡联合会郑师飞、法拉盛AAC巡逻队吴一平等嘉宾出席了活动。